Разные виды почвы, разные виды отклика

6/1/2008

Если вы не решили «умирать каждый день» всем своим сердцем ради Агнца и Его Невесты, тогда на этом все. Если вы не думаете, что это угодно Иисусу, когда вы полагаете все, что вы есть, на Жертвенник для Него — свою гордость, свой сон, материальное (когда нужно), свою энергию, свои вечера и выходные, свою карьеру и отношения ради Койнонии Жизни Иисуса — тогда это кажется «неестественным», что вы дочитали до этого места. Дальнейшее обсуждение вряд ли поможет вам или понравится вам. Нет никакого смысла рассматривать отклик на лишение Койнонии, чем мы сейчас займемся, если нет преданности сердцу Иисуса ради Жизни, описанной в 12-й главе Первого послания к коринфянам. Если индивидуализм, гордость, эгоизм и посещаемость в значительной степени описывают мир, в котором вы находитесь, и вы не хотите, чтобы это изменилось, тогда на этом все. Но если вы готовы заплатить полную Цену за Жемчужину в Его Царстве, тогда вам нужно знать, с чем вы столкнетесь, когда будете лишать Общения разных людей.

Какой отклик появляется у людей, когда они теряются истинную Койнонию из-за своего строптивого и холодного отклика на Иисуса и Его Истины? Поскольку лишение Койнонии было Создано Самим Богом, оно должно быть Инструментом Искупления для тех, кто смягчит свои сердца для Него, будет учиться и позволит Ему изменить свои сердца. Но некоторые, чей отец дьявол1, насмехаются над Искуплением. Подобно своему отцу2 дьяволу, они даже цитируют искаженные Писания3, чтобы оправдать свои грехи.

Иисус сказал, что есть четыре вида почвы в том, что касается отклика на

Его Слово, Семя Жизни. Это не параллель «четырем видам почвы», но, на самом деле, люди откликаются по-разному после того, как их лишили Общения. Есть несколько видов отклика, которые вы можете ожидать, если вы положите свою жизнь ради того, чтобы участвовать в Койнонии в вашей среде, и будете послушны в том, чтобы лишить кого-то Общения, когда вы Призваны к этому…

1) Мы опишем эту группу довольно подробно, потому что эта шайка демонически «вдохновлена» искаженной, темной мудростью врага. Это те, кто будет постоянно пытаться своим зловонным дыханием нанести вред вам и вашей семье, если вам не «известны замыслы Сатаны». Эта группа, насмешники4, с головой нырнут в грех, как только столкнутся с лишением Койнонии. Их грехи — это грехи, которые они никогда не оставляли от всего сердца, даже несмотря на то, что благодаря Качеству Жизни вокруг них, они воздерживались от этих грехов, пока жили среди Церкви. Когда эти люди, наконец, «свободны» от Стандарта Иисуса, удерживаемого вокруг них, они неизбежно скатываются в безумие потворства, потакая всем своим животным плотским желаниям. Поскольку их сердца были «далеко от Него» и религия была нужна им ради развлечения, репутации или ради отношений, они, возможно, оставили некоторые из более очевидных грехов, пока были рядом с Церковью. Но поскольку они так по-настоящему не покаялись перед Самим Иисусом в тех вещах, которые «заново распинают» Агнца Божьего, они «возвращаются к своей блевотине»5.

Те, кто никогда по-настоящему не обращается к Иисусу со своим грехом и эгоистичной жизнью в тишине своих сердец, в конце концов, «накапливают» чувство того, что их «все время обманом лишали» наполнения плоти языческими праздниками, похотью, гордостью, честолюбием, алкоголем, жаждой развлечений и другими «богами», которым они поклонялись. Некоторые из тех, кого мы лишили Общения за то, что они жили «чуждым огнем», и за лжерелигию без любви, сразу деградировали в алкоголь и попойки после того, как мы «извергли их из нашей среды». Другие начали флиртовать с коллегами, что позже привело к разводу и прелюбодеянию. Некоторые стали жестоко обращаться со своими супругами и использовали Иисуса, чтобы оправдать свое поведение высокомерного диктатора6 у себя дома. Других полностью поглотили хобби или работа. Кто-то опьянен сплетнями, клеветой, ложью, доктринальными заблуждениями, религиозной деятельностью с неподотчетной жизнью, материализмом, гордостью, страхом, гневом, злоязычием или разными формами интернет7 тьмы (порочными фото, клеветой, сплетнями, пустой тратой времени, странной религией, тайными отношениями и другой порно-тьмой). Эта вульгарность после того, как они были «извергнуты из нашей среды», быстро подтвердила, что наше решение лишить их Койнонии было правильным, потому что их сердца очевидно не принадлежали Только Ему. Их сердца НЕ принадлежали Иисусу и не были обращены к Иисусу. Они ни во что Его не ставили в своей речи и поступках, как только рядом с ними не было других, кто бы поддерживал их. ЭТО не христианство.

«Дикие глаза, громкий рот и религиозность» не имеют ничего общего с Иисусом8. Но это часто неСвятая «смелость», которую эти насмешники считают нужным лелеять в попытке оправдать свои грехи. «Вы не можете уволить меня — я сам ухожу!» Восемнадцать лет человек стремился быть с Божьим народом и получал огромные духовные, материальные и социальные выгоды, которые на этой падшей планете пустоты и притворства можно найти только в Койнонии. Но когда они «извергнуты из нашей среды», они вскоре начинают ругаться и ненавидеть. Вскоре после того как его лишили Общения, один сказал в печатном виде: «За восемнадцать лет я не видел ничего сомнительного». Не прошло и нескольких недель как безумие греха укоренилось и расцвело и он с пеной у рта начал сочинять ложь о тех, кто заботился о нем многие, многие годы. Ранее он явно был в восторге от Церкви и не предпринимал ни малейшего усилия уйти или жаловаться на протяжении восемнадцати лет. Пока все логично. Но затем… он впал в безумие. По его собственным словам, много раз записанным на кассету, все было замечательно, пока его не попросили уйти. ТОГДА все изменилось. «Вы не можете уволить меня, я ухожу сам! Я сфабрикую альтернативную историю, даже если это противоречит сотням свидетелей даже из других городов и противоречит моим собственным словам и поступкам». Хмммм.

Те, кто без Духа, и те, кто попирает Его Кровь9, будут сильно напирать. Обвинять других, обвинять Бога, искажать Писания, блокировать мысли и сжигать совесть. Проявления неестественного впечатляющи. И затем есть странное «общение Тьмы», когда извращенные люди волшебным образом находят друг друга. Но тогда, поскольку они нежатся в греховной плоти, они не могут долго ладить даже друг с другом. Они обсуждают друг друга за спиной и предают даже друг друга.

Поразительно как далеко и в какую тьму может зайти человек, при этом облекая «духовность» в шелковые странные слова, как только его предали его порочности. Даже честные внешние, включая неверующих, видят их безумную природу, когда они, склонясь над компьютерами в свое рабочее время или глубокой ночью, изобретают планы, как умышленно навредить другим людям и оболгать их, а также причинить вред их семьям. Если их, как Иуду, предать греху и в них войдет тьма, то они преследуют, ненавидят, а потом преследуют дальше. Даже спустя десять лет у них нет другой жизни, кроме как ненавидеть, преследовать и лгать в постоянных пустых попытках оправдать себя, когда сверхъестественная Жизнь была потеряна для них навеки, если у них нет покаяния.

Бог сказал10, что некоторые будут такими. Это тот же дух, который вынудил фарисеев вступить в заговор, чтобы убить Иисуса, после того, как они увидели, что Он исцелил человека! То, что они увидели Божью любовь, жизнь и силу, не смягчило их — это привело их в убийственную ярость. Это не отклик честности… но ведь «наша битва не против плоти и крови, а против начальств и властей».

Их неотступное упорство в зле, тьме и мести можно приравнять к религиозной версии ку-клукс-клановца. Сегодняшняя «белая остроконечная тряпичная маска» — это техно версия того же духа и тех же целей — ненавидеть и убивать всех, кто представляет то, что вы презираете. Сегодняшние средства массовой информации и интернет — это маска ку-клукс-клана, когда они прикрывают свою анонимность, надевая «мешок на голову», чтобы не потерять работу или гражданскую свободу из-за домогательств и нетерпимости. Может быть, «WWW» — это другой способ, как некоторые пишут «ККК». Разумеется, вы помните, что ку-клукс-клан думал, что они самые «духовные» и «правильные», в те дни, когда они преследовали и ненавидели других. В конце концов, они же «очищали мир». «Сегодня то же самое».

Это даже интригует, как человек может предать себя Врагу. Как только «Защитные Стены»11 удалены12, они буквально за несколько недель могут мутировать во что-то из плохого ужастика. Такова природа «мощного заблуждения»13 от Бога. Они действительно «верят» заблуждениям своих «перспектив», «причин» и «переписанной истории», которую они и сатана создали в чашке Петри своих грехов. И ТОГДА Бог даже «посылает» убедительные «доказательства»14 тем, кто ищет самооправдания и мести, а не Иисуса и покаяния. Сам Бог, как ни странно, поклялся помочь их оскверненной совести оправдать себя15. Это все довольно чудодейственно и впечатляюще. Они просто возвращаются к блевотине16, от которой в своих сердцах они так полностью и не отказались.

Как сказал Петр, они «обещают свободу» большими речами и «хорошо звучащими аргументами». Это похоже на слова Павла в Милете17, на Второе послание Петра18, и на Послание Иуды, не так ли? Может быть, они не шутили? Это так. В «реальной жизни» эти люди сами являются рабами порочности из-за своих искаженных доктрин и лжи о «свободе», которая не включает в себя подотчетность за свои действия перед Богом и человеком. Они (те, кто в «группе один») были ЗАЩИЩЕНЫ от своих животных желаний, только когда были в Церкви среди Божьего Народа. Но когда их попросили уйти, они дали волю своей порочности и буйным грехам, который все еще оставались у них в сердце. Их порочность была сдерживаема какое-то время окружающим их Качеством Жизни, в Жизни Христа в Его Церкви (Мф. 16:1819, Еф. 3:1020, 1 Тим. 3:1521). Их исторжение22 без покаяния «доказало, что они никогда23 не были с вами».

Не обманывайтесь, думая, что такие люди не будут лгать о вас, полностью пренебрегая даже невероятной жертвенной добротой и дарами для выживания их семьи финансово и во всем остальном. Так случается. Не удивляйтесь, что кто-то (с теперь уже полной дегенерацией в темное зло отвратительных видео или вебсайтов, участия в демонической игре Warcraft, проблем с алкоголем или злоумышленного безнравственного развода) клевещет на вас совершенным незнакомцам, фабрикуя ложь и обвинения, которые полностью противоречат тому, что они сами говорили в письменной форме несколько недель ранее. Когда они ослеплены завистью24, ложь не является проблемой для безумного человека с прожженной совестью. Иисус сказал, что даже собственные родители и дети, братья и сестры, иногда обнажат от бешенства клыки и бросятся на них. «Домашние ваши, двое против трех, и трое против двух». Можете ли вы представить себе, чтобы ваша мать или отец обратились на вас и яростно нападали на вас перед незнакомцами? Так бывает, если вы решаетесь истинно служить Богу, а не просто быть религиозным. «Если они возненавидели Меня, возненавидят и вас также».

Краткое руководство, пособие по тому, как иметь дело с теми, кто предан «мощному заблуждению», когда «их отец дьявол» мотивирует и вдохновляет их. Не думайте, что «хороший разговор» все прояснит, или что доброта и смирение по отношению к ним, приведут к чему-то позитивному. Несомненно, это Правильный отклик В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ. Но будет серьезной ошибкой думать, что информация, или доводы, или факты помогут тому, кто любит клеветать и ненавидеть. И это не поможет тем, кто любит слушать их сплетни, клевету и жестокую ненависть. Их тактика направлена на «силу», а не на истину. Если вы исправите что-то, что они говорят, подкрепив свои слова абсолютным доказательством, они никогда не извинятся и не исправят свою точку зрения. В любом случае, их точка зрения и нападки всегда опирались только на ненависть. Они были орудием, а не путаницей или недопониманием. Выражение «не путайте меня фактами» остается их девизом. Когда доказывают их неправоту, они просто меняют тему или обвиняют вас в том, что вы защищаетесь. Они не извинятся и не исправят своей ошибки перед теми, кому они на вас клеветали. Это проблема сердца. Дело не в том, что истинно, а что нет. Их не интересует, что истинно, а потому «информация» или «доказательство» десяти тысяч свидетельств абсолютно ничего для них не значат. Если они введены в заблуждение врагом, они просто поменяют тему и продолжат свои нападки.

Прочитайте Книгу Неемии25, и вы вновь и вновь будете видеть грязные ухищрения Сатаны (и Отклик человека Божьего в Духе). «Хрисламские террористы» любят под покровом темноты преследовать Божий народ и их семьи и вредить им. Они бессовестно лгут и клевещут на тех, кто заботился о них и лично шел на жертвы, чтобы ранее в их жизни помочь им выбраться из их грязной ямы.

Не совершайте ошибки, думая, что такие люди могут быть честными. Они не просто «пытаются добиться от вас правильного поступка», как если бы у них было невинное недопонимание. Вы не можете «измениться» в достаточной степени или «признать» в достаточной мере, чтобы отвратить их от их ку-клукс-клановского курса, даже если пройдут десятилетия. Они хотят уничтожить вас (если бы это было возможно), а не «рассуждать» с вами, помогать вам или служить Иисусу. Они не хотят ни о чем слушать, только о вашей крови в воде. Кровь ИИСУСА над вашей жизнью — благодаря вашей вере только в Его Кровь ради вашего Спасения — совсем ничего для них не значит. «Облачение в Христа»26 ничего для них не значит и не убедит их перестать быть «обвинителями братьев».27 Они, по своему признанию, даже будут молиться своему богу о вашей гибели. Они искренне верят, что они служат своему богу28.

Если вы Стоите за то, что они презирают — Характер Иисуса, явленный в повседневной Жизни — они будут упорно ненавидеть и преследовать вас29, жертвуя едой, сном и даже теряя работу из-за нелегального использования интернета в рабочее время. Их семьи будут разваливаться и у них не будет настоящих друзей, но они едва обратят на это внимание из-за опьяняющего желания ненавидеть, убивать и мстить за то, что их лишили общения, даже спустя десять лет. Из-за заблуждения и отсутствия связи с Лозой и любой Позитивной причины жить, они поверят, что у вас есть уникальное право на ненависть и гонение. И единственная хорошая добыча — это кровавая добыча, и они будут тратить все свободное от сна время, чтобы этого добиться.

Думаете, это преувеличение? Не совсем. Человек, которого поймали на ужасной лжи, похлопал брата по плечу в общественном месте (хотя последний раз его видели несколько месяцев назад) и яростно на него набросился. «У меня черный пояс по единоборствам и я много бессонных ночей представлял, как я разорву тебя на части». В случае с Иисусом, люди с такой ненавистью и коварством временно получили возможность добиться Его убийства.

Но у Бога был другой План для Его Сына и Его сыновей. Сейчас пятница, но скоро будет воскресенье.

Дикость, а? Даже бесчеловечно. Те, кто «предан сильному заблуждению, чтобы они верили лжи»30, — это очень странные люди. Это те, о ком апостол Иоанн написал в 5-й главе Первого послания Иоанна где-то через шестьдесят лет после Пятидесятницы, все это время наблюдая, как религиозные жизни могут мутировать в монстров, о появлении которых пророчествовали Павел, Петр и Иуда.

Иоанн написал, что некоторые настолько безумны, что Бог не ответит на молитвы об их будущем. Некоторые настолько погрязли в противостоянии Иисусу, называя доброе злым, а злое добрым, что Он передал их их хозяину, дьяволу. Он сказал, что это не те, на кого нужно тратить свое время в страстной молитве, согласно Иер. 7:16-20 и 1 Ин. 5:16-1731. Мы должны молиться за тех, кого еще можно Обратить, кого еще не «предали сильному заблуждению» и кто еще не исполняет Евр. 6:4-9 и Евр. 10:23-31. Молитесь страстно, с любовью и терпением за тех, кто все еще искренен в своих сердцах и хочет услышать Его Голос и Измениться. Те, кто находится в плену невежественных и привычных грехов, но у них мягкие сердца и они желают Иисуса, как описал Иоанн в 3-й главе своего Первого послания, молитесь за них и страстно желайте помочь им! «Смотрите, братья!», чтобы они каждый день получали нужную им помощь, «собираясь», как также Повелел Автор Послания к евреям (Евр. 3:12-14). Но знайте, что некоторые находятся за пределами нашей способности помочь им. В каком-то смысле это обнадеживает, когда мы сталкиваемся с марионетками сатаны и разрушаем его царство, к чему, по словам Павла, Отец нас Призвал.

«Мы приходим к Богу с полной уверенностью в том, что если просим Его о чем-либо в согласии с Его волей, то Он нас слышит. И если мы знаем, что Он слышит нас, о чем бы мы ни просили, то знаем, что имеем то, что просим у Него. Когда вы видите своего брата согрешающим и если этот грех не ведет к смерти, то молитесь об этом брате, и Бог даст ему жизнь. Я говорю здесь о таких грехах, которые не ведут к смерти. Есть грех, последствием которого может быть только смерть, и я не говорю вам молиться о грешнике, виновном в таком грехе. Всякий неправедный поступок — грех, но не все грехи влекут за собой смерть.»

«Бог скоро поразит сатану под вашими ногами!»

Хотя Отец позволил этим видам быть на этой планете, чтобы мы становились крепче и учились, они действительно хотят нанести вам вред. Бог, однако, назначил это на Благо. И Бог побеждает. «Вы более чем победители» через Иисуса Христа. Поскольку эти темные не имеют ничего, чего вы бы хотели, и не являются кем-то, кем вы надеетесь быть, они не могут навредить вам. Поскольку они ничего не могут взять у вас, для чего вы уже не умерли — ни популярности, ни репутации, ни материального добра, ни богатства, ни власти, ни комфорта — они являются угрозой только для себя и, возможно, для нескольких наивных людей, у которых нет Корня. И тем, кто поверит безумным грешникам или грешницам, на самом деле, нужно быть обольщенными этими людьми, чтобы они не были проблемой для Святых и не «занимали место». Это тоже часть Божьего Плана. Да будет так и Аминь.

Есть еще и другие отклики, которые могут случиться, когда кто-то НЕ соединен с Главой, Лозой32. Несмотря на то, что некоторым «милым людям нравится быть рядом с Божьим Народом» (и смешиваться с ним, насколько они могут), если они не ЕГО, тогда, в конечном итоге, общение с ними прерывается. Таков их отклик:

2) Некоторые ничего не сделают со своей жизнью, после того как их попросят уйти (каким бы из многочисленных способов их не попросят уйти). В такой летаргии и безответственности они демонстрируют, что ИИСУС — это не то, что их по-настоящему интересует. У них нет любви, страсти и реальности. И не «стремясь»33, после того как их лишили Общения, они определенно заявляют, в чем заключалась вся их «вера». Это опять-таки подтверждение того, что мы распознали относительно отсутствия Связи а Главой, а тем самым и с Его Телом. Определенно, их сердце и интересы удерживало что-то другое, а не ИИСУС, или они бы не впали в ничто. Когда человек не может быть достаточно собран, чтобы ЖИТЬ СМЕЛО, в Вере и Любви, ЧТО БЫ ТАМ НИ БЫЛО, им все равно нужно обрести ИИСУСА в своих сердцах и жизнях, и у них не может быть Тела, если они не держатся Главы. Они должны быть Обращены, какими бы «духовными», «знающими» или «милыми» они не казались до того дня, как их «отпустили». То, что они стали «плавучим лесом», когда оказались «сами по себе», — это Знак того, что они еще не знают ЕГО.

Но все это может полностью измениться, если они искренне и смиренно приступят к НЕМУ и «призовут Имя Господа».

3) Когда их просят уйти и отделиться34 по Заповеди («еще один год….»)35, некоторые попытаются «сделать что-то», даже если они НЕ на ЛОЗЕ, Иисусе. Эти «религиозные», «креативные» и «энергичные» усилия часто зарождаются в а) амбициях, б) жажде внимания, в) жажде «уважения» или д) жажде «отношений», даже если это просто религия и по-прежнему без Христа. Им мало нужно для удовлетворения, потому что, если они получат внимание, которого желают, или почувствуют себя хорошо, тогда этот «наркотик» делает их счастливыми.

Некоторые из этих людей будут ориентироваться на движение, надеясь на благодарность, популярность, власть или деньги. Это, несомненно, далеко от Иисуса и истинного христианства. Настоящее христианство ориентировано на КРЕСТ и не требует «вознаграждения». Иногда энергия чуждого огня, которая хочет «начать что-то», зарождается в чувстве вины, в гордости («я могу сделать это лучше», или «я знаю больше», или «МОЕ СЛУЖЕНИЕ» и прочая чепуха), в привычке (культура, воспитание, жизненное хобби, которое они используют, чтобы «определить» себя), или в религии, построенной на «я покажу вам!».

4) Некоторые поступят так, как поступил человек в Коринфе (см. 1 Кор. 5, 2 Кор. 2 и 2 Кор. 7). Есть возможность ПОКАЯТЬСЯ, обратиться к Иисусу и влиться в Его Жизнь! И тогда он может вновь присоединиться к поместному Телу Верующих, которое лишило его или ее общения. ИЛИ, может быть, работая с первым Телом Верующих (никогда не игнорируя лишение Общения другого Тела Верующих, НИКОГДА), он или она может влиться в Жизнь Христа с другими искренними послушными НАСТОЯЩИМИ Учениками Иисуса. Они тоже не «закроют глаза» на жалкую жизнь в грехе, распинающую Иисуса. Он может, мы можем, взирать на Иисуса, «Начальника и Совершителя», обратиться от греха, и влиться обратно в органическую повседневную Жизнь Иисуса в Его Теле, если есть истинное покаяние. «Времена прохлады приходят от покаяния!»

1Ин. 8:44
Синодальный перевод
Ваш отец — диавол, и вы хотите исполнять похоти отца вашего. Он был человекоубийца от начала и не устоял в истине, ибо нет в нем истины. Когда говорит он ложь, говорит свое, ибо он — лжец и отец лжи.

Перевод МБО
Вы принадлежите вашему отцу, дьяволу, и хотите исполнить желания вашего отца. Он от начала был убийцей и не устоял в истине, потому что в нет никакой истины. Когда он лжет, то делает то, что ему свойственно, потому что он лжец и отец лжи.

Перевод РБО
Ваш отец — дьявол, и вы рады исполнить все отцовские прихоти. А он всегда был человекоубийцей, и правда ему чужда, ведь в нем нет правды. Он говорит на родном языке, когда лжет, потому что он лжец и отец лжи.

Перевод «Божье Слово»
Вы от вашего отца, дьявола, и вы желаете делать то, что от вас хочет ваш отец. Дьявол был убийцей от начала. Он никогда не был честным. Он не знает, что такое истина. Когда он лжет, он делает то, что для него естественно. Он лжец и отец лжи. Back

21 Ин. 3:10
Синодальный перевод
Дети Божии и дети диавола узнаются так: всякий, не делающий правды, не есть от Бога, равно и не любящий брата своего.

Перевод МБО
Узнать, кто дети Божьи и кто — дьявола, можно так: кто не поступает так, как того требует праведность, тот не от Бога, так же как и не любящий своего брата.

Перевод РБО
Вот в чем проявляется разница между детьми Бога и детьми дьявола: всякий, кто не поступает справедливо, тот не от Бога, как и тот, кто не любит своего брата.

Перевод «Божье Слово»
Вот чем Божьи дети отличаются от детей дьявола. Любой, кто не поступает правильно и не любит других верующих, не является ребенком Бога. Back

3Лк. 4:1-14
Синодальный перевод
1Иисус, исполненный Духа Святого, возвратился от Иордана и поведен был Духом в пустыню.
2Там сорок дней Он был искушаем от диавола и ничего не ел в эти дни, а по прошествии их напоследок взалкал.
3И сказал Ему диавол: если Ты Сын Божий, то вели этому камню сделаться хлебом.
4Иисус сказал ему в ответ: написано, что не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом Божиим.
5И, возведя Его на высокую гору, диавол показал Ему все царства вселенной во мгновение времени,
6и сказал Ему диавол: Тебе дам власть над всеми сими царствами и славу их, ибо она предана мне, и я, кому хочу, даю ее;
7итак, если Ты поклонишься мне, то все будет Твое.
8Иисус сказал ему в ответ: отойди от Меня, сатана; написано: «Господу Богу твоему поклоняйся, и Ему одному служи».
9И повел Его в Иерусалим, и поставил Его на крыле храма, и сказал Ему: если Ты Сын Божий, бросься отсюда вниз,
10ибо написано: «Ангелам Своим заповедает о Тебе сохранить Тебя;
11и на руках понесут Тебя, да не преткнешься о камень ногою Твоею».
12Иисус сказал ему в ответ: сказано: «не искушай Господа Бога твоего».
13И, окончив все искушение, диавол отошел от Него до времени.
14И возвратился Иисус в силе духа в Галилею; и разнеслась молва о Нем по всей окрестной стране. Back

4Иуд. 1:10-19
Синодальный перевод
10А сии злословят то, чего не знают; что же по природе, как бессловесные животные, знают, тем растлевают себя.
11Горе им, потому что идут путем Каиновым, предаются обольщению мзды, как Валаам, и в упорстве погибают, как Корей.
12Таковые бывают соблазном на ваших вечерях любви; пиршествуя с вами, без страха утучняют себя. Это безводные облака, носимые ветром; осенние деревья, бесплодные, дважды умершие, исторгнутые;
13свирепые морские волны, пенящиеся срамотами своими; звезды блуждающие, которым блюдется мрак тьмы навеки.
14О них пророчествовал и Енох, седьмой от Адама, говоря: «се, идет Господь со тьмами святых Ангелов Своих —
15сотворить суд над всеми и обличить всех между ними нечестивых во всех делах, которые произвело их нечестие, и во всех жестоких словах, которые произносили на Него нечестивые грешники».
16Это ропотники, ничем не довольные, поступающие по своим похотям [нечестиво и беззаконно]; уста их произносят надутые слова; они оказывают лицеприятие для корысти.
17Но вы, возлюбленные, помните предсказанное Апостолами Господа нашего Иисуса Христа.
18Они говорили вам, что в последнее время появятся ругатели, поступающие по своим нечестивым похотям.
19Это люди, отделяющие себя [от единства веры], душевные, не имеющие духа. Back

52 Пет. 2:22
Синодальный перевод
Но с ними случается по верной пословице: «пес возвращается на свою блевотину», и: «вымытая свинья идет валяться в грязи».

Перевод МБО
Верно говорят о таких людях пословицы: «Собака возвращается на свою блевотину» и «Вымытая свинья идет валяться в грязи».

Перевод РБО
То, что с ними случилось, подтверждает верность пословицы: «Пес вернулся на свою блевотину» и «Вымой свинью — она снова валяется в грязи».

Перевод «Божье Слово»
На них исполняются пословицы: «Собака возвращается к своей блевотине» и «Вымытая свинья опять валяется в грязи». Back

6«Только не без моей дочери»
www.HisWounds.com/Control Back

7Чаты, блоги, форумы, интернет
www.HisWounds.com/Chatrooms Back

8Мф. 12:18-20
Синодальный перевод
18«се, Отрок Мой, Которого Я избрал, Возлюбленный Мой, Которому благоволит душа Моя. Положу дух Мой на Него, и возвестит народам суд;
19не воспрекословит, не возопиет, и никто не услышит на улицах голоса Его;
20трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит, доколе не доставит суду победы… Back

9Евр. 6:4-7
Синодальный перевод
4Ибо невозможно — однажды просвещенных, и вкусивших дара небесного, и соделавшихся причастниками Духа Святого,
5и вкусивших благого глагола Божия и сил будущего века,
6и отпадших опять обновлять покаянием, когда они снова распинают в себе Сына Божия и ругаются Ему.
7Земля, пившая многократно сходящий на нее дождь и произращающая злак, полезный тем, для которых и возделывается, получает благословение от Бога. Back

10Отк. 16:9-11
Синодальный перевод
9И жег людей сильный зной, и они хулили имя Бога, имеющего власть над сими язвами, и не вразумились, чтобы воздать Ему славу.
10Пятый Ангел вылил чашу свою на престол зверя: и сделалось царство его мрачно, и они кусали языки свои от страдания,
11и хулили Бога небесного от страданий своих и язв своих; и не раскаялись в делах своих. Back

11ЦЕРКОВЬ: БОЖЬЯ КРЕПОСТЬ для победы на адом!
www.EkklesiaChurchLife.com/Fortress Back

12Иов. 1:6-22
Синодальный перевод>
6И был день, когда пришли сыны Божии предстать пред Господа; между ними пришел и сатана.
7И сказал Господь сатане: откуда ты пришел? И отвечал сатана Господу и сказал: я ходил по земле и обошел ее.
8И сказал Господь сатане: обратил ли ты внимание твое на раба Моего Иова? ибо нет такого, как он, на земле: человек непорочный, справедливый, богобоязненный и удаляющийся от зла.
9И отвечал сатана Господу и сказал: разве даром богобоязнен Иов?
10Не Ты ли кругом оградил его и дом его и все, что у него? Дело рук его Ты благословил, и стада его распространяются по земле;
11но простри руку Твою и коснись всего, что у него, — благословит ли он Тебя?
12И сказал Господь сатане: вот, все, что у него, в руке твоей; только на него не простирай руки твоей. И отошел сатана от лица Господня.
13И был день, когда сыновья его и дочери его ели и вино пили в доме первородного брата своего.
14И вот, приходит вестник к Иову и говорит:
15волы орали, и ослицы паслись подле них, как напали Савеяне и взяли их, а отроков поразили острием меча; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.
16Еще он говорил, как приходит другой и сказывает: огонь Божий упал с неба и опалил овец и отроков и пожрал их; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.
17Еще он говорил, как приходит другой и сказывает: Халдеи расположились тремя отрядами и бросились на верблюдов и взяли их, а отроков поразили острием меча; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.
18Еще этот говорил, приходит другой и сказывает: сыновья твои и дочери твои ели и вино пили в доме первородного брата своего;
19и вот, большой ветер пришел от пустыни и охватил четыре угла дома, и дом упал на отроков, и они умерли; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.
20Тогда Иов встал и разодрал верхнюю одежду свою, остриг голову свою и пал на землю и поклонился
21и сказал: наг я вышел из чрева матери моей, наг и возвращусь. Господь дал, Господь и взял; да будет имя Господне благословенно!
22Во всем этом не согрешил Иов и не произнес ничего неразумного о Боге. Back

132 Фес. 2:10-11
Синодальный перевод
10и со всяким неправедным обольщением погибающих за то, что они не приняли любви истины для своего спасения.
11И за сие пошлет им Бог действие заблуждения, так что они будут верить лжи. Back

142 Фес. 2:9-12
Синодальный перевод
9того, которого пришествие, по действию сатаны, будет со всякою силою и знамениями и чудесами ложными,
10и со всяким неправедным обольщением погибающих за то, что они не приняли любви истины для своего спасения.
11И за сие пошлет им Бог действие заблуждения, так что они будут верить лжи,
12да будут осуждены все, не веровавшие истине, но возлюбившие неправду. Back

152 Тим. 4:3
Синодальный перевод
Ибо будет время, когда здравого учения принимать не будут, но по своим прихотям будут избирать себе учителей, которые льстили бы слуху. Back

162 Пет. 2:17-22
Синодальный перевод
17Это безводные источники, облака и мглы, гонимые бурею: им приготовлен мрак вечной тьмы.
18Ибо, произнося надутое пустословие, они уловляют в плотские похоти и разврат тех, которые едва отстали от находящихся в заблуждении.
19Обещают им свободу, будучи сами рабы тления; ибо кто кем побежден, тот тому и раб.
20Ибо если, избегнув скверн мира через познание Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа, опять запутываются в них и побеждаются ими, то последнее бывает для таковых хуже первого.
21Лучше бы им не познать пути правды, нежели, познав, возвратиться назад от преданной им святой заповеди.
22Но с ними случается по верной пословице: «пес возвращается на свою блевотину», и: «вымытая свинья идет валяться в грязи». Back

17Деян. 20:20-32
Синодальный перевод
20как я не пропустил ничего полезного, о чем вам не проповедовал бы и чему не учил бы вас всенародно и по домам,
21возвещая Иудеям и Еллинам покаяние пред Богом и веру в Господа нашего Иисуса Христа.
22И вот, ныне я, по влечению Духа, иду в Иерусалим, не зная, что там встретится со мною;
23только Дух Святой по всем городам свидетельствует, говоря, что узы и скорби ждут меня.
24Но я ни на что не взираю и не дорожу своею жизнью, только бы с радостью совершить поприще мое и служение, которое я принял от Господа Иисуса, проповедать Евангелие благодати Божией.
25И ныне, вот, я знаю, что уже не увидите лица моего все вы, между которыми ходил я, проповедуя Царствие Божие.
26Посему свидетельствую вам в нынешний день, что чист я от крови всех,
27ибо я не упускал возвещать вам всю волю Божию.
28Итак, внимайте себе и всему стаду, в котором Дух Святой поставил вас блюстителями, пасти Церковь Господа и Бога, которую Он приобрел Себе Кровию Своею.
29Ибо я знаю, что, по отшествии моем, войдут к вам лютые волки, не щадящие стада;
30и из вас самих восстанут люди, которые будут говорить превратно, дабы увлечь учеников за собою.
31Посему бодрствуйте, памятуя, что я три года день и ночь непрестанно со слезами учил каждого из вас.
32И ныне предаю вас, братия, Богу и слову благодати Его, могущему назидать вас более и дать вам наследие со всеми освященными. Back

182 Пет. 2:12-19
Синодальные перевод
12Они, как бессловесные животные, водимые природою, рожденные на уловление и истребление, злословя то, чего не понимают, в растлении своем истребятся.
13Они получат возмездие за беззаконие, ибо они полагают удовольствие во вседневной роскоши; срамники и осквернители, они наслаждаются обманами своими, пиршествуя с вами.
14Глаза у них исполнены любострастия и непрестанного греха; они прельщают неутвержденные души; сердце их приучено к любостяжанию: это сыны проклятия.
15Оставив прямой путь, они заблудились, идя по следам Валаама, сына Восорова, который возлюбил мзду неправедную,
16но был обличен в своем беззаконии: бессловесная ослица, проговорив человеческим голосом, остановила безумие пророка.
17Это безводные источники, облака и мглы, гонимые бурею: им приготовлен мрак вечной тьмы.
18Ибо, произнося надутое пустословие, они уловляют в плотские похоти и разврат тех, которые едва отстали от находящихся в заблуждении.
19Обещают им свободу, будучи сами рабы тления; ибо кто кем побежден, тот тому и раб. Back

19Мф. 16:18
Синодальный перевод
и Я говорю тебе: ты — Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее.

Перевод МБО
И Я говорю тебе: ты — Петр, и на этой скале Я построю Мою Церковь, и силы ада не одолеют ее.

Перевод РБО
Поэтому я говорю тебе: ты — Скала, и на этой скале Я возведу Мою Церковь, и даже силам преисподней ее не одолеть.

Перевод «Божье Слово»
Ты — Петр, и Я гарантирую, что на этой скале Я построю Свою церковь. И врата ада не одолеют ее. Back

20Еф. 3:10
Синодальный перевод
дабы ныне соделалась известною через Церковь начальствам и властям на небесах многоразличная премудрость Божия.

Перевод МБО
Согласно этому плану многообразная мудростью Божья должна теперь открыться начальствам и властям на небесах через Церковь.

Перевод РБО
чтобы только теперь всем Началам и Властям на небесах — через Церковь — стала ведома мудрость Бога во всем ее многообразии.

Перевод «Божье Слово»
Он сделал это, чтобы теперь, через церковь, Он мог явить начальствам и властям на небесах Свою бесконечную мудрость. Back

211 Тим. 3:15
Синодальный перевод
чтобы, если замедлю, ты знал, как должно поступать в доме Божьем, который есть Церковь Бога живого, столп и утверждение истины.

Перевод МБО
чтобы, если я и задержусь, ты знал, как следует вести себя в доме Божьем, который есть церковь живого Бога, опора и утверждение истины.

Перевод РБО
если задержусь, чтобы ты знал, как вести себя в Божьем владении, то есть в Церкви Живого Бога, а это опора и оплот истины.

Перевод «Божье Слово»
на случай, если я задержусь. Я хочу, чтобы ты знал, как должны жить люди, которые являются членами Божьей семьи. Божья семья — это церковь живого Бога, столп и основание истины. Back

22Евр. 3:12
Синодальный перевод
Смотрите, братия, чтобы не было в ком из вас сердца лукавого и неверного, дабы вам не отступить от Бога живого.

Перевод МБО
Братья, берегитесь, чтобы ни у кого из вас сердце не стало злым и неверным и чтобы оно не отвернулось от живого Бога.

Перевод РБО
Так смотрите же, братья, пусть ни у кого из вас сердце не будет настолько злым и неверующим, что вы окажетесь способны отступиться от Живого Бога!

Перевод «Божье Слово»
Будьте осторожны, братья и сестры, чтобы ни у кого из вас не появилось нечестивое, неверующее сердце, которое отвращается от живого Бога. Back

231 Ин. 2:19
Синодальный перевод
Они вышли от нас, но не были наши: ибо если бы они были наши, то остались бы с нами; но они вышли, и через то открылось, что не все наши.

Перевод МБО
Эти антихристы вышли из нашей среды, хоть они никогда к нам не принадлежали. Если бы они действительно принадлежали к нам, то остались бы с нами. То, что они от нас вышли, показывает, что они и не принадлежали к нам.

Перевод РБО
Они покинули нас, но это не значит, что они были наши. Ведь если би они были наши, то и оставались бы с нами. Но то, что они нас покинули, доказывает, что все они не наши.

Перевод «Божье Слово»
Они ушли от нас. Однако, они никогда по-настоящему не были одними из нас. Если бы были, они бы остались с нами. Но уйдя, они ясно показали, что никто из них не был одним из нас. Back

24Синодальный перевод
Мф. 27:18
Ибо знал, что предали Его из зависти.

Мк. 15:10
Ибо знал, что первосвященники предали Его из зависти.

Деян. 5:17
Первосвященник же и с ним все, принадлежавшие к ереси саддукейской, исполнились зависти.

Деян. 7:9
Патриархи, по зависти, продали Иосифа в Египет; но Бог был с ним.

Деян. 13:45
Но Иудеи, увидев народ, исполнились зависти и, противореча и злословя, сопротивлялись тому, что говорил Павел.

Деян. 17:5
Но неуверовавшие Иудеи, возревновав и взяв с площади некоторых негодных людей, собрались толпою и возмущали город и, приступив к дому Иасона, домогались вывести их к народу.

Мф. 5:1-12
1Увидев народ, Он взошел на гору; и, когда сел, приступили к Нему ученики Его.
2И Он, отверзши уста Свои, учил их, говоря:
3Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное.
4Блаженны плачущие, ибо они утешатся.
5Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю.
6Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся.
7Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут.
8Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.
9Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими.
10Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное.
11Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня.
12Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали и пророков, бывших прежде вас.

Мф. 5:43-48
43Вы слышали, что сказано: «люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего».
44А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас,
45да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных.
46Ибо если вы будете любить любящих вас, какая вам награда? Не то же ли делают и мытари?
47И если вы приветствуете только братьев ваших, что особенного делаете? Не так же ли поступают и язычники?
48Итак, будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный. Back

25Синодальный перевод
Неем. 2:19
Услышав это, Санаваллат, Хоронит и Товия, Аммонитский раб, и Гешем Аравитянин смеялись над нами и с презрением говорили: что это за дело, которое вы делаете? уж не думаете ли возмутиться против царя?

Неем. 4:1-3
Когда услышал Санаваллат, что мы строим стену, он рассердился и много досадовал и издевался над Иудеями; и говорил при братьях своих и при Самарийских военных людях, и сказал: что делают эти жалкие Иудеи? неужели им это дозволят? неужели будут они приносить жертвы? неужели они когда‐либо кончат? неужели они оживят камни из груд праха, и притом пожженные? А Товия Аммонитянин, бывший подле него, сказал: пусть их строят; пойдет лисица, и разрушит их каменную стену.

Неем. 4:7-8
Когда услышал Санаваллат и Товия, и Аравитяне, и Аммонитяне, и Азотяне, что стены Иерусалимские восстановляются, что повреждения начали заделываться, то им было весьма досадно. И сговорились все вместе пойти войною на Иерусалим и разрушить его.

Неем. 4:10-15
Но Иудеи сказали: ослабела сила у носильщиков, а мусору много; мы не в состоянии строить стену. А неприятели наши говорили: не узнают и не увидят, как вдруг мы войдем в средину их и перебьем их, и остановим дело. Когда приходили Иудеи, жившие подле них, и говорили нам раз десять, со всех мест, что они нападут на нас: тогда в низменных местах у города, за стеною, на местах сухих поставил я народ поплеменно с мечами их, с копьями их и луками их. И осмотрел я, и стал, и сказал знатнейшим и начальствующим и прочему народу: не бойтесь их; помните Господа великого и страшного и сражайтесь за братьев своих, за сыновей своих и за дочерей своих, за жен своих и за домы свои. Когда услышали неприятели наши, что нам известно намерение их, тогда разорил Бог замысел их, и все мы возвратились к стене, каждый на свою работу.

Неем. 6:1-14
Когда дошло до слуха Санаваллата и Товии и Гешема Аравитянина и прочих неприятелей наших, что я отстроил стену, и не оставалось в ней повреждений — впрочем, до того времени я еще не ставил дверей в ворота, — тогда прислал Санаваллат и Гешем ко мне сказать: приди, и сойдемся в одном из сел на равнине Оно. Они замышляли сделать мне зло. Но я послал к ним послов сказать: я занят большим делом, не могу сойти; дело остановилось бы, если бы я оставил его и сошел к вам. Четыре раза присылали они ко мне с таким же приглашением, и я отвечал им то же. Тогда прислал ко мне Санаваллат в пятый раз своего слугу, у которого в руке было открытое письмо. В нем было написано: слух носится у народов, и Гешем говорит, будто ты и Иудеи задумали отпасть, для чего и строишь стену и хочешь быть у них царем, по тем же слухам; и пророков поставил ты, чтоб они разглашали о тебе в Иерусалиме и говорили: «царь Иудейский!» И такие речи дойдут до царя. Итак, приходи, и посоветуемся вместе. Но я послал к нему сказать: ничего такого не было, о чем ты говоришь; ты выдумал это своим умом. Ибо все они стращали нас, думая: «опустятся руки их от дела сего, и оно не состоится»; но я тем более укрепил руки мои. Пришел я в дом Шемаии, сына Делаии, сына Мегетавелова, и он заперся и сказал: пойдем в дом Божий, внутрь храма, и запрем за собою двери храма, потому что придут убить тебя, и придут убить тебя ночью. Но я сказал: может ли бежать такой человек, как я? Может ли такой, как я, войти в храм, чтобы остаться живым? Не пойду. Я знал, что не Бог послал его, хотя он пророчески говорил мне, но что Товия и Санаваллат подкупили его. Для того он был подкуплен, чтоб я устрашился и сделал так и согрешил, и чтобы имели о мне худое мнение и преследовали меня за это укоризнами. Помяни, Боже мой, Товию и Санаваллата по сим делам их, а также пророчицу Ноадию и прочих пророков, которые хотели устрашить меня!

Неем. 6:19
Даже о доброте его они говорили при мне, и мои слова переносились к нему. Товия присылал письма, чтоб устрашить меня.

Неем. 7:3
и сказал я им: пусть не отворяют ворот Иерусалимских, доколе не обогреет солнце, и доколе они стоят, пусть замыкают и запирают двери. И поставил я стражами жителей Иерусалима, каждого на свою стражу и каждого напротив дома его.

Неем. 8:5-6
И открыл Ездра книгу пред глазами всего народа, потому что он стоял выше всего народа. И когда он открыл ее, весь народ встал. И благословил Ездра Господа, Бога великого. И весь народ отвечал: «аминь, аминь», — поднимая вверх руки свои, — и поклонялись и повергались пред Господом лицом до земли.

Неем. 8:16-18
И пошел народ, и принесли, и сделали себе кущи, каждый на своей кровле и на дворах своих, и на дворах дома Божия, и на площади у Водяных ворот, и на площади у Ефремовых ворот. Все общество возвратившихся из плена сделало кущи и жило в кущах. От дней Иисуса, сына Навина, до этого дня не делали так сыны Израилевы. Радость была весьма великая. И читали из книги закона Божия каждый день, от первого дня до последнего дня. И праздновали праздник семь дней, а в восьмой день попразднество по уставу.

Неем. 9:15-17
И хлеб с неба Ты давал им в голоде их, и воду из камня источал им в жажде их, и сказал им, чтоб они пошли и овладели землею, которую Ты, подняв руку Твою, клялся дать им. Но они и отцы наши упрямствовали, и шею свою держали упруго, и не слушали заповедей Твоих; не захотели повиноваться и не вспомнили чудных дел Твоих, которые Ты делал с ними, и держали шею свою упруго, и, по упорству своему, поставили над собою вождя, чтобы возвратиться в рабство свое. Но Ты Бог, любящий прощать, благий и милосердый, долготерпеливый и многомилостивый, и Ты не оставил их.

Неем. 13:1-30
1В тот день читано было из книги Моисеевой вслух народа и найдено написанное в ней: «Аммонитянин и Моавитянин не может войти в общество Божие вовеки, 2потому что они не встретили сынов Израиля с хлебом и водою и наняли против него Валаама, чтобы проклясть его, но Бог наш обратил проклятие в благословение». 3Услышав этот закон, они отделили все иноплеменное от Израиля.

4А прежде того священник Елиашив, приставленный к комнатам при доме Бога нашего, близкий родственник Товии, 5отделал для него большую комнату, в которую прежде клали хлебное приношение, ладан и сосуды, и десятины хлеба, вина и масла, положенные законом для левитов, певцов и привратников, и приношения для священников. 6Когда все это происходило, я не был в Иерусалиме, потому что в тридцать втором году Вавилонского царя Артаксеркса я ходил к царю, и по прошествии нескольких дней опять выпросился у царя. 7Когда я пришел в Иерусалим и узнал о худом деле, которое сделал Елиашив, отделав для Товии комнату на дворах дома Божия, 8тогда мне было весьма неприятно, и я выбросил все домашние вещи Товиины вон из комнаты 9и сказал, чтобы очистили комнаты, и велел опять внести туда сосуды дома Божия, хлебное приношение и ладан.

10Еще узнал я, что части левитам не отдаются, и что левиты и певцы, делавшие свое дело, разбежались, каждый на свое поле. 11Я сделал за это выговор начальствующим и сказал: зачем оставлен нами дом Божий? И я собрал их и поставил их на место их. 12И все Иудеи стали приносить десятины хлеба, вина и масла в кладовые. 13И приставил я к кладовым Шелемию священника и Садока книжника и Федаию из левитов, и при них Ханана, сына Закхура, сына Матфании, потому что они считались верными. И на них возложено раздавать части братьям своим.

14Помяни меня за это, Боже мой, и не изгладь усердных дел моих, которые я сделал для дома Бога моего и для служения при нем!

15В те дни я увидел в Иудее, что в субботу топчут точила, возят снопы и навьючивают ослов вином, виноградом, смоквами и всяким грузом, и отвозят в субботний день в Иерусалим. И я строго выговорил им в тот же день, когда они продавали съестное. 16И Тиряне жили в Иудее и привозили рыбу и всякий товар и продавали в субботу жителям Иудеи и в Иерусалиме.

17И я сделал выговор знатнейшим из Иудеев и сказал им: зачем вы делаете такое зло и оскверняете день субботний? 18Не так ли поступали отцы ваши, и за то Бог наш навел на нас и на город сей все это бедствие? А вы увеличиваете гнев Его на Израиля, оскверняя субботу.

19После сего, когда смеркалось, у ворот Иерусалимских, перед субботою, я велел запирать двери и сказал, чтобы не отпирали их до утра после субботы. И слуг моих я ставил у ворот, чтобы никакая ноша не проходила в день субботний. 20И ночевали торговцы и продавцы всякого товара вне Иерусалима раз и два.

21Но я строго выговорил им и сказал им: зачем вы ночуете возле стены? Если сделаете это в другой раз, я наложу руку на вас. С того времени они не приходили в субботу. 22И сказал я левитам, чтобы они очистились и пришли содержать стражу у ворот, дабы святить день субботний. И за сие помяни меня, Боже мой, и пощади меня по великой милости Твоей!

23Еще в те дни я видел Иудеев, которые взяли себе жен из Азотянок, Аммонитянок и Моавитянок; 24и оттого сыновья их вполовину говорят по‐азотски, или языком других народов, и не умеют говорить по‐иудейски.

25Я сделал за это выговор и проклинал их, и некоторых из мужей бил, рвал у них волоса и заклинал их Богом, чтобы они не отдавали дочерей своих за сыновей их и не брали дочерей их за сыновей своих и за себя. 26Не из‐за них ли, говорил я, грешил Соломон, царь Израилев? У многих народов не было такого царя, как он. Он был любим Богом своим, и Бог поставил его царем над всеми Израильтянами; и, однако же, чужеземные жены ввели в грех и его. 27И можно ли нам слышать о вас, что вы делаете все сие великое зло, грешите пред Богом нашим, принимая в сожительство чужеземных жен?

28И из сыновей Иоиады, сына великого священника Елиашива, один был зятем Санаваллата, Хоронита. Я прогнал его от себя.

29Воспомяни им, Боже мой, что они опорочили священство и завет священнический и левитский!

30Так очистил я их от всего чужеземного и восстановил службы священников и левитов, каждого в деле его. Back

26Синодальный перевод
Гал. 3:27
Все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись.

Рим. 13:14
Но облекитесь в Господа нашего Иисуса Христа, и попечения о плоти не превращайте в похоти. Back

27Отк. 12:10
Синодальный перевод
И услышал я громкий голос, говорящий на небе: ныне настало спасение и сила и царство Бога нашего и власть Христа Его, потому что низвержен клеветник братий наших, клеветавший на них пред Богом нашим день и ночь. Back

28Ин. 16:2
Синодальный перевод
Изгонят вас из синагог; даже наступает время, когда всякий, убивающий вас, будет думать, что он тем служит Богу.

Перевод МБО
Вас отлучат от синагог, и даже наступит такое время, когда убивающие вас будут думать, что они тем самым служат Богу.

Перевод РБО
Вас изгонят из синагог; даже настанет такое время, когда всякий, кто вас убивает, будет думать, что этим он служит Богу.

Перевод «Божье Слово»
Вас выбросят из синагог. И, несомненно, настанет время, когда каждый, кто убивает вас, будет думать, что он служит Богу. Back

29Деян. 23:21
Синодальный перевод
Но ты не слушай их; ибо его подстерегают более сорока человек из них, которые заклялись не есть и не пить, доколе не убьют его; и он теперь готовы, ожидая твоего распоряжения.

Перевод МБО
Но ты этому не верь, потому что в засаде его поджидают более сорока человек. Они поклялись не есть и не пить, пока не убьют его. Они стоят наготове и только ждут твоего согласия исполнить их просьбу.

Перевод РБО
Но ты им не верь! Павла будут поджидать в засаде свыше сорока человек. Они дали зарок не есть и не пить, пока не убьют его. Они уже готовы и ждут только твоего распоряжения.

Перевод «Божье Слово»
Но ты не дай им убедить себя. Более сорока человек из них планируют напасть на него из засады. Они призвали Бога проклясть их, если съедят или выпьют что-то, прежде чем убьют его. Они уже готовы и ждут, когда ты пообещаешь им привести Павла. Back

302 Фес. 2:11
Синодальный перевод
И за сие пошлет им Бог действие заблуждения, так что они будут верить лжи.

Перевод МБО
Потому и посылает Бог таким людям сильное заблуждение, чтобы они поверили лжи.

Перевод РБО
И потому Бог дает им подпасть под власть обмана, чтобы все те, кто не поверил истине и выбрал зло, поверили лжи.

Перевод «Божье Слово»
Вот почему Бог пошлем им сильное заблуждение, чтобы они поверили лжи. Back

31Синодальный перевод
Иер. 7:16-20
16Ты же не проси за этот народ, и не возноси за них молитвы и прошения, и не ходатайствуй предо Мною, ибо Я не услышу тебя. 17Не видишь ли, что они делают в городах Иудеи и на улицах Иерусалима? 18Дети собирают дрова, а отцы разводят огонь, и женщины месят тесто, чтобы делать пирожки для богини неба и совершать возлияния иным богам, чтобы огорчать Меня. 19Но Меня ли огорчают они? говорит Господь; не себя ли самих, к стыду своему?

20Посему так говорит Господь Бог: вот, изливается гнев Мой и ярость Моя на место сие, на людей и на скот, и на дерева полевые и на плоды земли, и возгорится и не погаснет.

1 Ин. 5:16-17
16Если кто видит брата своего согрешающего грехом не к смерти, то пусть молится, и Бог даст ему жизнь, то есть согрешающему грехом не к смерти. Есть грех к смерти: не о том говорю, чтобы он молился. 17Всякая неправда есть грех; но есть грех не к смерти. Back

32Ин. 15
Синодальный перевод
1Я есмь истинная виноградная лоза, а Отец Мой — виноградарь.
2Всякую у Меня ветвь, не приносящую плода, Он отсекает; и всякую, приносящую плод, очищает, чтобы более принесла плода.
3Вы уже очищены через слово, которое Я проповедал вам.
4Пребудьте во Мне, и Я в вас. Как ветвь не может приносить плода сама собою, если не будет на лозе, так и вы, если не будете во Мне.
5Я есмь лоза, а вы — ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода; ибо без Меня не можете делать ничего.
6Кто не пребудет во Мне, извергнется вон, как ветвь, и засохнет; а такие ветви собирают и бросают в огонь, и они сгорают.
7Если пребудете во Мне и слова Мои в вас пребудут, то, чего ни пожелаете, просите, и будет вам.
8Тем прославится Отец Мой, если вы принесете много плода и будете Моими учениками.
9Как возлюбил Меня Отец, и Я возлюбил вас; пребудьте в любви Моей.
10Если заповеди Мои соблюдете, пребудете в любви Моей, как и Я соблюл заповеди Отца Моего и пребываю в Его любви.
11Сие сказал Я вам, да радость Моя в вас пребудет и радость ваша будет совершенна.
12Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас.
13Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих.
14Вы — друзья Мои, если исполняете то, что Я заповедую вам.
15Я уже не называю вас рабами, ибо раб не знает, что делает господин его; но Я назвал вас друзьями, потому что сказал вам все, что слышал от Отца Моего.
16Не вы Меня избрали, а Я вас избрал и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод и чтобы плод ваш пребывал, дабы, чего ни попросите от Отца во имя Мое, Он дал вам.
17Сие заповедаю вам, да любите друг друга.
18Если мир вас ненавидит, знайте, что Меня прежде вас возненавидел.
19Если бы вы были от мира, то мир любил бы свое; а как вы не от мира, но Я избрал вас от мира, потому ненавидит вас мир.
20Помните слово, которое Я сказал вам: раб не больше господина своего. Если Меня гнали, будут гнать и вас; если Мое слово соблюдали, будут соблюдать и ваше.
21Но все то сделают вам за имя Мое, потому что не знают Пославшего Меня.
22Если бы Я не пришел и не говорил им, то не имели бы греха; а теперь не имеют извинения во грехе своем.
23Ненавидящий Меня ненавидит и Отца Моего.
24Если бы Я не сотворил между ними дел, каких никто другой не делал, то не имели бы греха; а теперь и видели, и возненавидели и Меня и Отца Моего.
25Но да сбудется слово, написанное в законе их: «возненавидели Меня напрасно».
26Когда же придет Утешитель, Которого Я пошлю вам от Отца, Дух истины, Который от Отца исходит, Он будет свидетельствовать о Мне;
27а также и вы будете свидетельствовать, потому что вы сначала со Мною. Back

33Флп. 3:12-14
Синодальный перевод
12Говорю так не потому, чтобы я уже достиг или усовершился; но стремлюсь, не достигну ли и я, как достиг меня Христос Иисус.
13Братия, я не почитаю себя достигшим; а только, забывая заднее и простираясь вперед,
14стремлюсь к цели, к почести вышнего звания Божия во Христе Иисусе. Back

341 Кор. 5:12-13
Синодальный перевод
12Ибо что мне судить и внешних? Не внутренних ли вы судите?
13Внешних же судит Бог. Итак, извергните развращенного из среды вас. Back

35Лк. 13:2-9
Синодальный перевод
2Иисус сказал им на это: думаете ли вы, что эти Галилеяне были грешнее всех Галилеян, что так пострадали?
3Нет, говорю вам, но, если не покаетесь, все так же погибнете.
4Или думаете ли, что те восемнадцать человек, на которых упала башня Силоамская и побила их, виновнее были всех, живущих в Иерусалиме?
5Нет, говорю вам, но, если не покаетесь, все так же погибнете.
6И сказал сию притчу: некто имел в винограднике своем посаженную смоковницу, и пришел искать плода на ней, и не нашел;
7и сказал виноградарю: «вот, я третий год прихожу искать плода на этой смоковнице и не нахожу; сруби ее: на что она и землю занимает?»
8Но он сказал ему в ответ: «господин! оставь ее и на этот год, пока я окопаю ее и обложу навозом, —
9не принесет ли плода; если же нет, то в следующий год срубишь ее». Back